Understanding generational differences in the workplace matters if you care about reaching your team where they are, in the moment.